您现在的位置是: 首页 > 诗词名句 诗词名句

雨过山村王建_雨过山村王建拼音版

zmhk 2024-05-13 人已围观

简介雨过山村王建_雨过山村王建拼音版       好久不见了,今天我想和大家探讨一下关于“雨过山村王建”的话题。如果你对这个领域还不太熟悉,那么这篇文章就是为你准备的,让我们一起来探索其中的奥秘吧。1.雨过山村王建翻译雨过山村王建翻译&n

雨过山村王建_雨过山村王建拼音版

       好久不见了,今天我想和大家探讨一下关于“雨过山村王建”的话题。如果你对这个领域还不太熟悉,那么这篇文章就是为你准备的,让我们一起来探索其中的奥秘吧。

1.雨过山村王建翻译

雨过山村王建_雨过山村王建拼音版

雨过山村王建翻译

       译文:雨天晦明变化的天色引来几声鸡鸣声,溪流翠竹掩映着山村小路穿过斜板桥。年轻媳妇和婆婆互相呼唤着去洗蚕种,农人忙碌让庭院中的栀子花无人欣赏。

       全文:雨里鸡鸣一两家,竹溪村路板桥斜。?妇姑相唤浴蚕去,闲着中庭栀子花。

       《雨过山村》是唐代诗人王建所写的一首七言绝句,前两句通过对景物的描写来表达山村的静谧。第三句写妇女冒雨浴蚕,表现农家之忙。第四句通过对花的“闲”来反衬当地人的忙。全诗描绘了一幅清新秀丽的山村农忙图景。

扩展资料:

       “闲着中庭栀子花”,最后一句,诗人宕开笔触,转而描绘中庭栀子花。写花而用“闲着”形容,很有韵味:花闲着,说明主人都忙农活去了,村中没有一个闲人。栀子花是一种花型硕大、色泽素雅、香气浓郁的花,又因为有“同心花”的别名,故深受青年男女的喜爱。

       而现在,它被“闲”在中庭,无人欣赏采撷,这就从另一方面说明,农忙时节山村里的居民们一门心思忙于农事,连谈情说爱的“闲”工夫也没有。这种侧面着笔的手法,把田家农忙的气氛表现得相当充分,以虚代实,妙趣横生。

       这首诗前两句写景,处处扣住山村特点,显示出山村幽深淳朴的风貌。第三句截取妇姑相唤冒雨浴蚕的画面,表现山民紧张的农事活动。

       末句渲染了农忙气氛。诗人从景物写到人事,从人事写到环境气氛,运用新鲜活泼的语言,鲜明生动的意象,传出浓郁的乡土气息,而字里行间又流露出诗人对田家生活的赞叹和欣赏之情。

       七言绝句《雨过山村》的作者是唐代诗人王建

       王建(约767-约830年),唐代诗人,大历年间进士,字仲初,颍川(今河南许昌)人。门第衰微,早岁即离家寓居魏州乡间。20岁左右,与张籍相识,一道从师求学,并开始写乐府诗。贞元十三年(797年),辞家从戎,曾北至幽州、南至荆州等地,写了一些以边塞战争和军旅生活为题材的诗篇。在“从军走马十三年”(《别杨校书》)后,离开军队,寓居咸阳乡间,过着“终日忧衣食”(《原上新居十三首》)的生活。元和八年(813)前后,“白发初为吏(《初到昭应呈同僚》),任昭应县丞。长庆元年(821年),迁太府寺丞,转秘书郎。在长安时,与张籍、韩愈、白居易、刘禹锡、杨巨源等均有往来。大和初,再迁太常寺丞。约在大和三(829年),出为陕州司马。世称王司马。大和五年(831年),为光州(治所在今河南潢川)刺史,贾岛曾往见赠诗。此后行迹不详。著有《王建诗集》等。其事迹见《唐诗纪事》、《唐才子》。

       备注:

       雨过山村

       唐·王建

       雨里鸡鸣一两家,

       竹溪村路板桥斜。

       妇姑相唤浴蚕去,

       闲着中庭栀子花。

       好了,关于“雨过山村王建”的话题就讲到这里了。希望大家能够通过我的讲解对“雨过山村王建”有更全面、深入的了解,并且能够在今后的工作中更好地运用所学知识。